Download Mobile App:

Surah Al-Lail Translated in Bosnian

وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰ
Tako mi noći kada tmine razastre
وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ
i dana kad svane
وَمَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَالْأُنْثَىٰ
i Onoga koji muško i žensko stvara –
إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّىٰ
vaš trud je, zaista, različit:
فَأَمَّا مَنْ أَعْطَىٰ وَاتَّقَىٰ
onome koji udjeljuje i ne griješi
وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَىٰ
i ono najljepše smatra istinitim –
فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَىٰ
njemu ćemo Džennet pripremiti;
وَأَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنَىٰ
a onome koji tvrdiči i osjeća se neovisnim
وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَىٰ
i ono najljepše smatra lažnim –
فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَىٰ
njemu ćemo Džehennem pripremiti
Load More