Download Mobile App:

Surah As-Saaffat Translated in Dutch

وَالصَّافَّاتِ صَفًّا
Ik zweer bij de engelen, die zich in orde scharen.
فَالزَّاجِرَاتِ زَجْرًا
En bij hen die de wolken voortdrijven en verspreiden.
فَالتَّالِيَاتِ ذِكْرًا
En bij hen, die den Koran lezen als eene vermaning
إِنَّ إِلَٰهَكُمْ لَوَاحِدٌ
Waarlijk, uw Heer is eenig.
رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَرَبُّ الْمَشَارِقِ
De Heer van hemel en aarde en van alles wat daartusschen is, en de Heer van het Oosten.
إِنَّا زَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِزِينَةٍ الْكَوَاكِبِ
Wij hebben den ondersten hemel met het versiersel der sterrren getooid.
وَحِفْظًا مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ مَارِدٍ
En wij hebben daarin een wachter tegen iederen weerspannigen duivel geplaatst.
لَا يَسَّمَّعُونَ إِلَى الْمَلَإِ الْأَعْلَىٰ وَيُقْذَفُونَ مِنْ كُلِّ جَانِبٍ
Opdat zij niet luisteren naar het gesprek der verheven vorsten (want zij worden van alle zijden bestormd)
دُحُورًا ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ وَاصِبٌ
En eene zware marteling is voor hen gereed gemaakt.
إِلَّا مَنْ خَطِفَ الْخَطْفَةَ فَأَتْبَعَهُ شِهَابٌ ثَاقِبٌ
Behalve hij, die een woord steelsgewijze opvangt, en door eene vlammende schicht wordt getroffen.
Load More