Download Mobile App:

Surah Al-Mursalat Translated in Farsi

وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا

سوگند به فرشتگانی که پی در پی فرستاده می‌شوند،

فَالْعَاصِفَاتِ عَصْفًا

و آنها که همچون تند باد حرکت می‌کنند،

وَالنَّاشِرَاتِ نَشْرًا

و سوگند به آنها که (ابرها را) می‌گسترانند،

فَالْفَارِقَاتِ فَرْقًا

و آنها که جدا می‌کنند،

فَالْمُلْقِيَاتِ ذِكْرًا

و سوگند به آنها که آیات بیدارگر (الهی) را (به انبیا) القا می‌نمایند،

عُذْرًا أَوْ نُذْرًا

برای اتمام حجّت یا برای انذار،

إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَاقِعٌ

که آنچه به شما (درباره قیامت) وعده داده می‌شود، یقیناً واقع‌شدنی است!

فَإِذَا النُّجُومُ طُمِسَتْ

در آن هنگام که ستارگان محو و تاریک شوند،

وَإِذَا السَّمَاءُ فُرِجَتْ

و (کرات) آسمان از هم بشکافند،

وَإِذَا الْجِبَالُ نُسِفَتْ

و در آن زمان که کوه‌ها از جا کنده شوند،