Surah Al-Infitar Translated in Filipino
وَإِذَا الْبِحَارُ فُجِّرَتْ
At kung ang karagatan ay sumabog sa pag- agos (at matuyuan ng tubig)
وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ
At kung ang mga libingan ay bumaligtad (upang iluwa ang kanilang laman)
عَلِمَتْ نَفْسٌ مَا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ
(Sa gayon), ang bawat tao (kaluluwa) ay makakaalam kung ano ang kanyang ipinadala at (kung ano) ang kanyang iniwan (na masama at mabuti)
يَا أَيُّهَا الْإِنْسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ
o Tao! Ano ang nagtulak sa iyo upang magwalang bahala sa iyong Panginoon, ang Tigib ng Biyaya
الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ
Na lumikha sa iyo, at humubog sa iyo ng ganap, at nagbigay sa iyo ng angkop na sukat
فِي أَيِّ صُورَةٍ مَا شَاءَ رَكَّبَكَ
Sa anumang anyo na Kanyang naisin, ikaw ay Kanyang inilagay na magkasama (sa katawan, isipan, ispiritwal, atbp)
كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِالدِّينِ
Hindi! Datapuwa’t itinatwa ninyo ang Araw ng Kabayaran (gantimpala sa mabubuting gawa at kaparusahan sa masasamang gawa)
وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَافِظِينَ
Datapuwa’t katotohanan na may mga anghel na nangangalaga sa inyo (upang magsulit)
Load More