Quran Apps in many lanuages:

Surah As-Saaffat Translated in Filipino

37:1

وَالصَّافَّاتِ صَفًّا

Sapamamagitan(ngmgaanghel) nanahahanaysaantas

37:2

فَالزَّاجِرَاتِ زَجْرًا

Sa pamamagitan (ng mga anghel) na matatag na nagtataboy sa (kasamaan) sa mabuting paraan

37:3

فَالتَّالِيَاتِ ذِكْرًا

Sa pamamagitan (ng mga anghel) na nagdadala ng Aklat at ng Qur’an sa sangkatauhan mula kay Allah

37:4

إِنَّ إِلَٰهَكُمْ لَوَاحِدٌ

Katotohanan! Katotohanan, ang inyong Ilah (diyos) ay Tanging Isa (si Allah)

37:5

رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَرَبُّ الْمَشَارِقِ

Na Panginoon ng kalangitan at kalupaan at lahat ng nasa pagitan nito, at Panginoon ng lahat ng bawat hanggahan ng sinisikatan ng araw! (wala ng iba pang diyos na karapat-dapat pag-ukulan ng pagsamba maliban sa Kanya)

37:6

إِنَّا زَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِزِينَةٍ الْكَوَاكِبِ

Katotohanang Aming pinalamutihan ang pinakamababang kalangitan ng kagandahan (sa pamamagitan) ng mga bituin

37:7

وَحِفْظًا مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ مَارِدٍ

At bilang bantay laban sa bawat naghihimagsik na demonyo (Satanas)

37:8

لَا يَسَّمَّعُونَ إِلَى الْمَلَإِ الْأَعْلَىٰ وَيُقْذَفُونَ مِنْ كُلِّ جَانِبٍ

Sila ay hindi makakarinig sa mataas na pangkat (mga anghel), sapagkat sila ay binabato (itinataboy) sa bawat panig

37:9

دُحُورًا ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ وَاصِبٌ

Na itinatakwil, at sa kanila ang patuloy (o masakit) na pagpaparusa

37:10

إِلَّا مَنْ خَطِفَ الْخَطْفَةَ فَأَتْبَعَهُ شِهَابٌ ثَاقِبٌ

Maliban sa kanya na katulad nang nang- agaw ng isang bagay sa pamamagitan ng pagnanakaw at sila ay tinutugis ng naglalagablab na apoy na may nakakatusok na liwanag