Quran Apps in many lanuages:

Surah Al-Qalam Translated in Gujarati

ن ۚ وَالْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُونَ

નૂન, સોગંદ છે કલમના અને તેના, જે કંઇ પણ તે (ફરિશ્તાઓ) લખે છે

مَا أَنْتَ بِنِعْمَةِ رَبِّكَ بِمَجْنُونٍ

તમે પોતાના પાલનહારની કૃપાથી પાગલ નથી

وَإِنَّ لَكَ لَأَجْرًا غَيْرَ مَمْنُونٍ

અને નિ:શંક તમારા માટે અનંત બદલો છે

وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٍ

અને નિ:શંક તમે ખૂબ જ શ્રેષ્ઠ (ઉત્તમ) ચરિત્રવાળા છો

فَسَتُبْصِرُ وَيُبْصِرُونَ

બસ ! હવે તમે પણ જોઇ લેશો અને તેઓ પણ જોઇ લેશે

بِأَيْيِكُمُ الْمَفْتُونُ

કે તમારામાં થી કોણ પ્રલોભનમાં સપડાયેલુ છે

إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنْ ضَلَّ عَنْ سَبِيلِهِ وَهُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِينَ

નિ:શંક તમારો પાલનહાર પોતાના માર્ગથી ભટકેલાને ખૂબ જ સારી રીતે જાણે છે, અને તે સન્માર્ગીઓ ને પણ ખૂબ જ સારી રીતે જાણે છે

فَلَا تُطِعِ الْمُكَذِّبِينَ

બસ ! તમે જુઠલાવનારાઓની (વાત) ન માનો

وَدُّوا لَوْ تُدْهِنُ فَيُدْهِنُونَ

તેઓ તો ઇચ્છે છે કે તમે થોડાક નરમ પડો તો તેઓ પણ નરમ પડી જાય

وَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍ مَهِينٍ

અને તમે કોઇ એવા વ્યક્તિનું પણ કહેવું ન માનશો જે વધારે સોગંદ ખાવાવાળો