Quran Apps in many lanuages:

Surah Al-Inshiqaq Translated in Jawa

إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ

Nalikane langit iku pecah

وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ

Ngestokake kersane Pangerane, wis benere kudu diestokake

وَإِذَا الْأَرْضُ مُدَّتْ

Lan nalikane bumi dirata

وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ

Lan metokake isen - isene nganti resik kothong

وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ

Saeta angestokake karsaning Pangerane, wis benere kudu diestokake

يَا أَيُّهَا الْإِنْسَانُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدْحًا فَمُلَاقِيهِ

Hai manungsa! Sira iku tansah lumaku seba ing ngarsane Allah Pangeranira, ing mengko sira oleh piwalese lakunira kelawan becik

فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ

Sing sapa dipasrahi layang cathetan lelakone saka tengen (hiya iku para kang angestu)

فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا

Bakal ditimbang kelawan entheng

وَيَنْقَلِبُ إِلَىٰ أَهْلِهِ مَسْرُورًا

Lan bali marang panggonaning kancane ana suwarga, kelawan suka bungah

وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ وَرَاءَ ظَهْرِهِ

Dene sing sapa diparingi layang cathetaning lakune saka buri gegere (hiya iku wong kafir)