Quran Apps in many lanuages:

Surah Ar-Rahman Translated in Jawa

الرَّحْمَٰنُ

Pangeran kang Maha Murah

عَلَّمَ الْقُرْآنَ

Iku mulang Qur’an

خَلَقَ الْإِنْسَانَ

Agawe manungsa

عَلَّمَهُ الْبَيَانَ

Mulang manungsa supaya pinter guneman

الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ بِحُسْبَانٍ

Srengenge lan rembulan iku padha mlaku ajeg ana ing cakrawalane dhewe - dhewe cocok pitungane

وَالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِ

Thetukulan lan kekayon padha sujud ing Allah

وَالسَّمَاءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ الْمِيزَانَ

Allah iku dhuwurake langit lan dhawuhake jejeg yen nimbang (adil)

أَلَّا تَطْغَوْا فِي الْمِيزَانِ

Supaya sira aja nakal anggonmu nimbang

وَأَقِيمُوا الْوَزْنَ بِالْقِسْطِ وَلَا تُخْسِرُوا الْمِيزَانَ

Lan jejega anggonmu padha nimbang kelawan bener, aja padha ngurangi bobot

وَالْأَرْضَ وَضَعَهَا لِلْأَنَامِ

Allah ngrata bumi kanggo panggonane titahe (manungsa)