Download Mobile App:

Surah Al-Hijr Translated in Khmer

الر ۚ تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ وَقُرْآنٍ مُبِينٍ

អាលីហ្វ ឡាម រ៉។ ទាំងនេះ គឺអាយ៉ាត់ៗរបស់គម្ពីរ និងគួរអានមួយដ៏ ច្បាស់ក្រឡែត

رُبَمَا يَوَدُّ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوْ كَانُوا مُسْلِمِينَ

មានពេលខ្លះពួកដែលអជំនឿនឹកចង់បាន ប្រសិនបើពួកគេ ក្លាយទៅជាពួកអ្នកគោរពតាម

ذَرْهُمْ يَأْكُلُوا وَيَتَمَتَّعُوا وَيُلْهِهِمُ الْأَمَلُ ۖ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ

ចូរអ្នកបណ្តោយឱ្យពួកគេបរិភោគ និង ទទួលការត្រេកត្រអាលចុះ ហើយនឹងលំហែពួកគេដោយក្តីសង្ឃឹម។ ពួកគេ ក៏គង់តែនឹងដឹង

وَمَا أَهْلَكْنَا مِنْ قَرْيَةٍ إِلَّا وَلَهَا كِتَابٌ مَعْلُومٌ

ភូមិណាមួយដែលយើងបានធ្វើឱ្យវិនាសសាបសូន្យ គឺ សុទ្ធតែភូមិនោះគេកំណត់រួច

مَا تَسْبِقُ مِنْ أُمَّةٍ أَجَلَهَا وَمَا يَسْتَأْخِرُونَ

គ្មានសហគមន៍ណាមួយដែលនឹងធ្វើដំណើរ មុនកាលកំណត់របស់វា ហើយពួកគេក៏នឹងមិនពន្យារពេលបានដែរ

وَقَالُوا يَا أَيُّهَا الَّذِي نُزِّلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ إِنَّكَ لَمَجْنُونٌ

ហើយ ពួកគេថា ឱអ្នកដែលត្រូវបានគេដាក់ចុះទៅលើគេនូវការរំលឹក(គួរអាន) អ្នក ពិតជាវិកលចរិក

لَوْ مَا تَأْتِينَا بِالْمَلَائِكَةِ إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ

ហេតុម្តេចបានជាអ្នកមិននាំមកកាន់ពួកយើងនូវពួក ម៉ាឡាអ៊ីកាត់ ប្រសិនបើអ្នកមានក្នុងចំណោមពួកនិយាយត្រង់មែន

مَا نُنَزِّلُ الْمَلَائِكَةَ إِلَّا بِالْحَقِّ وَمَا كَانُوا إِذًا مُنْظَرِينَ

យើង នឹងមិនដាក់ចុះនូវពួកម៉ាឡាអ៊ីកាត់ទេ ក្រៅពីដោយហេតុត្រឹមត្រូវ (ទណ្ឌកម្ម ) ហើយពេលនោះ ពួកគេក៏មិនមែនជាពួកត្រូវពន្យារពេលដែរ

إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ

ជាការពិត ណាស់ យើងបានដាក់ចុះនូវការរំលឹក (គួរអាន) ហើយពិតជាអ្នកថែការពារវា

وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ فِي شِيَعِ الْأَوَّلِينَ

ហើយយើងបានចាត់បញ្ជូនរ៉សូលយ៉ាងប្រាកដនៃសម័យមុនអ្នក នៅក្នុង ចំណោមពួកបុព្វបុរស