Download Mobile App:

Surah Al-Qiyama Translated in Khmer

لَا أُقْسِمُ بِيَوْمِ الْقِيَامَةِ

យើងស្បថនឹងថ្ងៃនៃការរស់ឡើងវិញ

وَلَا أُقْسِمُ بِالنَّفْسِ اللَّوَّامَةِ

ហើយយើងស្បថនឹងខ្លួនដែលត្រូវស្តីបន្ទោសខ្លាំង

أَيَحْسَبُ الْإِنْسَانُ أَلَّنْ نَجْمَعَ عِظَامَهُ

តើមនុស្សកំពុងគិតថា យើងនឹងមិនអាចប្រមូលឆ្អឹងគេបានទាល់តែសោះឬ?

بَلَىٰ قَادِرِينَ عَلَىٰ أَنْ نُسَوِّيَ بَنَانَهُ

មែនហើយ! យើងជាអ្នកដែលមានលទ្ធភាព លើការរៀបសន្លាក់ឆ្អឹងចុងម្រាមដៃរបស់គេ ឡើងវិញ

بَلْ يُرِيدُ الْإِنْسَانُ لِيَفْجُرَ أَمَامَهُ

ផ្ទុយទៅវិញ មនុស្សមានបំណង ដើម្បីធ្វើបំពានរហូតតទៅមុខទៀត

يَسْأَلُ أَيَّانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ

គេសួរថា អង្កាល់ទៅថ្ងៃរស់ឡើងវិញ?

فَإِذَا بَرِقَ الْبَصَرُ

កាលណាភ្នែកបានស្រវាំងព្រិល

وَخَسَفَ الْقَمَرُ

ហើយ ចន្ទ្រាបានបាត់ពន្លឺ

وَجُمِعَ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ

ហើយសុរិយា និងចន្ទ្រាត្រូវបានប្រមូលផ្តុំ

يَقُولُ الْإِنْسَانُ يَوْمَئِذٍ أَيْنَ الْمَفَرُّ

នាថ្ងៃនោះ មនុស្សនឹង ថា ឯណាកន្លែងរត់គេច?