Surah An-Naml Translated in Khmer

طس ۚ تِلْكَ آيَاتُ الْقُرْآنِ وَكِتَابٍ مُبِينٍ

ត ស៊ីន។ ទាំងនេះ គឺជាអាយ៉ាត់ៗរបស់អាល់គួរអាន និងរបស់គម្ពីរមួយដ៏ជាក់ច្បាស់
الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُمْ بِالْآخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ

ដែលពួកគេបញ្ឈរសឡាត៍ និងបានផ្តល់ ហ្សាកាត៍ ហើយពួកគេចំពោះអវសានលោក ពួកគេជឿប្រាកដក្នុងចិត្ត
إِنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ زَيَّنَّا لَهُمْ أَعْمَالَهُمْ فَهُمْ يَعْمَهُونَ

រីឯចំពោះពួកដែលនៅតែ មិនជឿអវសានលោក យើងក៏តាក់តែងឱ្យពួកគេ នូវអំពើទាំងឡាយរបស់ពួកគេ រួចមកពួកគេក៏បាន រារែក
أُولَٰئِكَ الَّذِينَ لَهُمْ سُوءُ الْعَذَابِ وَهُمْ فِي الْآخِرَةِ هُمُ الْأَخْسَرُونَ

ពួកគេទាំងនោះហើយ ដែលសម្រាប់ពួកគេអាក្រក់បំផុតនៃទណ្ឌកម្ម ហើយពួកគេនៅ អវសានលោក ពួកគេគឺជាពួកដែលខាតបង់ខ្លាំង
وَإِنَّكَ لَتُلَقَّى الْقُرْآنَ مِنْ لَدُنْ حَكِيمٍ عَلِيمٍ

ប្រាកដណាស់ អ្នកពិតជានឹងត្រូវគេដាក់ឱ្យទទួល គួរអានមកពីម្ចាស់ដែលមហាគតិបណ្ឌិត មហាដឹង
إِذْ قَالَ مُوسَىٰ لِأَهْلِهِ إِنِّي آنَسْتُ نَارًا سَآتِيكُمْ مِنْهَا بِخَبَرٍ أَوْ آتِيكُمْ بِشِهَابٍ قَبَسٍ لَعَلَّكُمْ تَصْطَلُونَ

ចូររំលឹកនៅពេលដែលមូសានិយាយទៅកាន់ គ្រួសារគេថា យើងពិតជាឃើញអគ្គីមួយ យើងនឹងនាំមកកាន់ពួកអ្នកនូវព័ត៌មានមួយស្តីពីអគ្គីនោះ ឬយើងនឹងនាំមកកាន់ពួកអ្នកនូវអណ្តាតភ្លើងនៃអង្កត់អុសមួយ ដើម្បីឱ្យពួកអ្នកនឹងកំដៅខ្លួន
فَلَمَّا جَاءَهَا نُودِيَ أَنْ بُورِكَ مَنْ فِي النَّارِ وَمَنْ حَوْلَهَا وَسُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ

នៅ ពេលដែលគាត់បានទៅដល់កន្លែងអគ្គីនោះ មានគេស្រែកហៅថា គេបានប្រសិទ្ធិចំពោះអ្នកដែលនៅ ក្នុងភ្លើង ព្រមទាំងអ្នកដែលនៅជុំវិញភ្លើងនោះ។ មហាកត្តិគុណអល់ឡោះម្ចាស់លោកទាំងមូល
يَا مُوسَىٰ إِنَّهُ أَنَا اللَّهُ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ

ឱមូសា! ជាការពិតណាស់ យើងគឺជាអល់ឡោះមានពលានុពល មហាគតិបណ្ឌិត
وَأَلْقِ عَصَاكَ ۚ فَلَمَّا رَآهَا تَهْتَزُّ كَأَنَّهَا جَانٌّ وَلَّىٰ مُدْبِرًا وَلَمْ يُعَقِّبْ ۚ يَا مُوسَىٰ لَا تَخَفْ إِنِّي لَا يَخَافُ لَدَيَّ الْمُرْسَلُونَ

ហើយចូរអ្នក បោះដំបងអ្នក ពេលដែលគេបានឃើញដំបងនោះគ្រវីបំរះកំរើក ប្រៀបដូចជាសត្វពស់មួយ គេក៏បាន បែរខ្នងដើម្បីរត់គេច ហើយគេនឹងមិនវិលត្រឡប់មកវិញទេ។ ឱ្យនែ៎មូសា! ចូរអ្នកកុំខ្លាចអី ពិតប្រាកដ ពួកបណ្តារ៉សូលនៅចំពោះយើងនឹងមិនខ្លាចអ្វីឡើយ
Load More