Al-Quran 12:71 - Surah Yusuf Ayah #71 - Khmer Translation

12:70

فَلَمَّا جَهَّزَهُمْ بِجَهَازِهِمْ جَعَلَ السِّقَايَةَ فِي رَحْلِ أَخِيهِ ثُمَّ أَذَّنَ مُؤَذِّنٌ أَيَّتُهَا الْعِيرُ إِنَّكُمْ لَسَارِقُونَ

លុះនៅពេលដែលគាត់បានចាត់ចែងជូនពួកគេនូវសំវិធានវត្ថុរបស់ពួកគេ ហើយគេក៏បាន ដាក់ពែង(មាស)ទៅក្នុងភារៈវត្ថុរបស់ប្អូនប្រុសរបស់គេ ក្រោយមក អ្នកដែលប្រកាសបាន ស្រែកប្រកាសថា ឱបណ្តាអ្នកបរសត្វអូដ្ឋទាំងឡាយ! ការពិតពួកអ្នក គឺពិតជាពួកចោរយ៉ាង ប្រាកដ

12:71

قَالُوا وَأَقْبَلُوا عَلَيْهِمْ مَاذَا تَفْقِدُونَ

ពួកគេបានដើរតំរង់ទៅលើពួកទាំងនេះដោយថា តើពួកអ្នកបាត់អ្វីដែរ?

12:72

قَالُوا نَفْقِدُ صُوَاعَ الْمَلِكِ وَلِمَنْ جَاءَ بِهِ حِمْلُ بَعِيرٍ وَأَنَا بِهِ زَعِيمٌ

ពួកគេថា ពួកយើងបាត់ពែងរបស់ព្រះរាជា ហើយសំរាប់អ្នកដែលបាននាំពែងនេះមកវិញ ដោយបន្ទុករបស់អូដ្ឋមួយ ហើយយើងជាអ្នកដែលធានាផ្តល់រង្វាន់ជូនក្នុងរឿងនេះ

12:73

قَالُوا تَاللَّهِ لَقَدْ عَلِمْتُمْ مَا جِئْنَا لِنُفْسِدَ فِي الْأَرْضِ وَمَا كُنَّا سَارِقِينَ

ពួក គេនិយាយថា សច្ចាអល់ឡោះ! ពួកអ្នកប្រាកដជាបានដឹងហើយ មិនមែនយើងបានមកនេះ ដើម្បីយើងនឹងសាងចលាចលនៅលើទឹកដីទេ ហើយយើងក៏ពុំមែនជាពួកចោរដែរ

12:74

قَالُوا فَمَا جَزَاؤُهُ إِنْ كُنْتُمْ كَاذِبِينَ

ពួក គេបាននិយាយថា តើអ្វីទៅជាការទូទាត់របស់វា ប្រសិនបើអ្នកទាំងឡាយជាពួកដែលភូត កុហក?

Surah Yusuf Ayahs #74 Translated in Khmer

Choose other languages: