Surah Al-Humaza Translated in Kurdish
وَيْلٌ لِكُلِّ هُمَزَةٍ لُمَزَةٍ
Ewanê ku bi zimanê xwe bi (merivan) tirana dikin û bi çav û birûyê xwe va niqandinêdikin (merivan didine nîşanê hev) hene! Xwelî li wan hemûyan be
يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ
Ewa guman dike, ku malêewî (di cihanê da) tim carî bide jînandinê
كَلَّا ۖ لَيُنْبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ
Na! (bira ewa wusa guman neke) bi rastî ewê li bal (doja bi nav) Hutem da bê avînê
الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْئِدَةِ
Ewa (agira) li ser dilan bilind dibe (qe ji dilan dernakeve)