Download Mobile App:

Surah Al-Qalam Translated in Portuguese

ن ۚ وَالْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُونَ
Suratu Al-Qalam. Nūn. Pelo cálamo e pelo que eles escrevem!
مَا أَنْتَ بِنِعْمَةِ رَبِّكَ بِمَجْنُونٍ
Tu, Muhammad, pela graça de teu Senhor, não és louco.
وَإِنَّ لَكَ لَأَجْرًا غَيْرَ مَمْنُونٍ
E, por certo, há para ti, prêmio incessante.
وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٍ
E, por certo, és de magnífica moralidade.
فَسَتُبْصِرُ وَيُبْصِرُونَ
Então, tu enxergarás, e eles enxergarão.
بِأَيْيِكُمُ الْمَفْتُونُ
Qual de vós é o alienado.
إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنْ ضَلَّ عَنْ سَبِيلِهِ وَهُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِينَ
Por certo, teu Senhor é bem Sabedor de quem se descaminha de Seu caminho, e Ele é bem Sabedor de quem são os guiados.
فَلَا تُطِعِ الْمُكَذِّبِينَ
Então, não obedeças aos desmentidores,
وَدُّوا لَوْ تُدْهِنُ فَيُدْهِنُونَ
Eles almejam que sejas flexível: então, serão flexíveis.
وَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍ مَهِينٍ
E não obedeças a nenhum mísero constante jurador,
Load More