Download Mobile App:

Surah Al-Burooj Translated in Russian

وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْبُرُوجِ
Клянусь небом с созвездиями Зодиака!
وَالْيَوْمِ الْمَوْعُودِ
Клянусь днем обещанным!
وَشَاهِدٍ وَمَشْهُودٍ
Клянусь свидетельствующим и засвидетельствованным!
قُتِلَ أَصْحَابُ الْأُخْدُودِ
Да сгинут собравшиеся у рва
النَّارِ ذَاتِ الْوَقُودِ
огненного, поддерживаемого растопкой
إِذْ هُمْ عَلَيْهَا قُعُودٌ
Вот они уселись возле него
وَهُمْ عَلَىٰ مَا يَفْعَلُونَ بِالْمُؤْمِنِينَ شُهُودٌ
будучи свидетелями того, что творят с верующими.
وَمَا نَقَمُوا مِنْهُمْ إِلَّا أَنْ يُؤْمِنُوا بِاللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ
Они вымещали им только за то, что те уверовали в Аллаха Могущественного, Достохвального
الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ
Которому принадлежит власть над небесами и землей. Аллах - Свидетель всякой вещи!
إِنَّ الَّذِينَ فَتَنُوا الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ ثُمَّ لَمْ يَتُوبُوا فَلَهُمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمْ عَذَابُ الْحَرِيقِ
Тем, которые подвергли искушению верующих мужчин и женщин и не раскаялись, уготованы мучения в Геенне, мучения от обжигающего Огня.
Load More