Download Mobile App:

Surah Al-Ghashiya Translated in Russian

هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ

Дошел ли до тебя рассказ о Покрывающем (Дне воскресения)?

وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ خَاشِعَةٌ

Одни лица в тот день будут унижены

عَامِلَةٌ نَاصِبَةٌ

изнурены и утомлены.

تَصْلَىٰ نَارًا حَامِيَةً

Они будут гореть в Огне жарком.

تُسْقَىٰ مِنْ عَيْنٍ آنِيَةٍ

Их будут поить из источника кипящего

لَيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِنْ ضَرِيعٍ

и кормить только ядовитыми колючками

لَا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِي مِنْ جُوعٍ

от которых не поправляются и которые не утоляют голода.

وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَاعِمَةٌ

Другие же лица в тот день будут радостны.

لِسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ

Они будут довольны своими стараниями

فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ

в Вышних садах.