Download Mobile App:

Surah Al-Ala Translated in Spanish

سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى
Glorifica el nombre de tu Señor, el Altísimo,
الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ
Quien ha creado todo con perfección y armonía,
وَالَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ
ha determinado (el sustento o modo de vida de toda criatura) y las ha guiado (hacia ello),
وَالَّذِي أَخْرَجَ الْمَرْعَىٰ
y hace brotar el pasto
فَجَعَلَهُ غُثَاءً أَحْوَىٰ
que convierte después (tras secarse) en heno oscuro.
سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنْسَىٰ
Nos te enseñaremos (el Corán, ¡oh, Muhammad!) y haremos que no lo olvides,
إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ ۚ إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ
excepto lo que queramos. En verdad, (tu Señor) conoce todo lo manifiesto y lo oculto.
وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ
Y facilitaremos para ti todos tus asuntos (y los preceptos de la religión).
فَذَكِّرْ إِنْ نَفَعَتِ الذِّكْرَىٰ
Exhorta, pues, (a los hombres) por si les es de beneficio.
سَيَذَّكَّرُ مَنْ يَخْشَىٰ
Quienes teman (a Al-lah) reflexionarán (sobre la exhortación y la aceptarán);
Load More