Quran Apps in many lanuages:

Surah Al-Burooj Translated in Spanish

85:1

وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْبُرُوجِ

Por el cielo de constelaciones!

85:2

وَالْيَوْمِ الْمَوْعُودِ

Por el día prometido!

85:3

وَشَاهِدٍ وَمَشْهُودٍ

Por un testigo y un atestiguado!

85:4

قُتِلَ أَصْحَابُ الْأُخْدُودِ

!Que mueran los Dueños del Foso!

85:5

النَّارِ ذَاتِ الْوَقُودِ

El fuego bien alimentado.

85:6

إِذْ هُمْ عَلَيْهَا قُعُودٌ

Cuando ellos estaban a su alrededor sentados

85:7

وَهُمْ عَلَىٰ مَا يَفْعَلُونَ بِالْمُؤْمِنِينَ شُهُودٌ

y eran testigos de lo que hacían con los creyentes.

85:8

وَمَا نَقَمُوا مِنْهُمْ إِلَّا أَنْ يُؤْمِنُوا بِاللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ

Y sólo se vengaron de ellos por creer en Allah, el Poderoso, el Digno de alabanza.

85:9

الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ

Aquel a Quien pertenece el dominio de los cielos y de la tierra.Y Allah es Testigo de todas las cosas.

85:10

إِنَّ الَّذِينَ فَتَنُوا الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ ثُمَّ لَمْ يَتُوبُوا فَلَهُمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمْ عَذَابُ الْحَرِيقِ

Los que pusieron a prueba con el tormento a los creyentes y no se volvieron en arrepentimiento, tendrán el castigo de Yahannam y tendrán el castigo del Hariq.