Surah Al-Jinn Translated in Spanish

Di: Se me ha inspirado que unos genios han escuchado y han dicho: Hemos oído una Recitación maravillosa

que conduce a la guía recta, así que hemos creído en ella y no asociamos a ningún otro con nuestro Señor.

Y en verdad que Él, ensalzada sea la majestad de nuestro Señor, no ha tomado ni compañera ni hijo.

Sino que nuestro necio decía una enorme mentira contra Allah.

Cuando pensábamos que ni los hombres ni los genios eran capaces de decir mentiras contra Allah.

Y algunos hombres de los humanos buscaban refugio en hombres de los genios con lo cual no hacían sino aumentarles su osadía en el mal.

Y pensaron, como pensasteis, que Allah no levantaría a nadie.

Quisimos acceder al cielo pero lo encontramos lleno de una fuerte vigilancia y de estrellas fugaces.

Solíamos tomar posiciones en él para escuchar, pero ahora quien intenta escuchar encuentra una estrella fugaz que lo persigue.

Y no sabemos si se quiere mal para quien hay en la tierra o si su Señor quiere guiarlos.