Quran Apps in many lanuages:

Surah Al-Maarij Translated in Spanish

سَأَلَ سَائِلٌ بِعَذَابٍ وَاقِعٍ

Alguien está pidiendo un castigo que ha de llegar

لِلْكَافِرِينَ لَيْسَ لَهُ دَافِعٌ

para los incrédulos, y no habrá quien lo impida,

مِنَ اللَّهِ ذِي الْمَعَارِجِ

procedente de Allah, el Poseedor de los grados de elevación.

تَعْرُجُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ إِلَيْهِ فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ

Los ángeles y el espíritu suben hasta Él en un día cuya medida son cincuenta mil años.

فَاصْبِرْ صَبْرًا جَمِيلًا

Así pues persevera con una paciencia ejemplar.

إِنَّهُمْ يَرَوْنَهُ بَعِيدًا

Ellos lo ven lejano.

وَنَرَاهُ قَرِيبًا

Pero Nosotros lo vemos cercano.

يَوْمَ تَكُونُ السَّمَاءُ كَالْمُهْلِ

El día en que el cielo sea como cobre fundido

وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ

y las montañas como lana teñida.

وَلَا يَسْأَلُ حَمِيمٌ حَمِيمًا

Los amigos íntimos no preguntarán el uno por el otro.