Quran Apps in many lanuages:

Surah Al-Mutaffifin Translated in Spanish

وَيْلٌ لِلْمُطَفِّفِينَ

Perdición para los defraudadores!

الَّذِينَ إِذَا اكْتَالُوا عَلَى النَّاسِ يَسْتَوْفُونَ

Que cuando le compran a la gente le exigen la medida y el peso cumplidos,

وَإِذَا كَالُوهُمْ أَوْ وَزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ

pero cuando son ellos los que miden o pesan, cometen fraude.

أَلَا يَظُنُّ أُولَٰئِكَ أَنَّهُمْ مَبْعُوثُونَ

Es que no tienen certeza de que serán devueltos a la vida

لِيَوْمٍ عَظِيمٍ

para un día trascendente?

يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ

El día en que los hombres se levantarán ante el Señor de los mundos.

كَلَّا إِنَّ كِتَابَ الْفُجَّارِ لَفِي سِجِّينٍ

Realmente el libro de los farsantes estará en Siyyin.

وَمَا أَدْرَاكَ مَا سِجِّينٌ

Y cómo podrás saber qué es Siyyin?

كِتَابٌ مَرْقُومٌ

Es un libro marcado.

وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ

Perdición ese día para los que niegan la verdad!