
Surah Al-Muzzammil Translated in Spanish

يَا أَيُّهَا الْمُزَّمِّلُ

¡Oh, tú (Muhammad) que estás cubierto con tus vestimentas (durmiendo)!
أَوْ زِدْ عَلَيْهِ وَرَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِيلًا

o durante un poco más (de la mitad), y recita el Corán despacio (pronunciando cada letra con claridad).
إِنَّ نَاشِئَةَ اللَّيْلِ هِيَ أَشَدُّ وَطْئًا وَأَقْوَمُ قِيلًا

Realmente, las horas de la noche son mejores para comprender el Corán y recitarlo.
إِنَّ لَكَ فِي النَّهَارِ سَبْحًا طَوِيلًا

En verdad dispones de mucho tiempo durante el día (para dedicarlo a otros quehaceres).
وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا

Glorifica el nombre de tu Señor y conságrate a adorarlo con devoción.
رَبُّ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ فَاتَّخِذْهُ وَكِيلًا

Él es el Señor del Oriente y del Occidente. No existe nada ni nadie con derecho a ser adorado excepto Él. ¡Tómalo, pues, como tu único protector!
وَاصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَاهْجُرْهُمْ هَجْرًا جَمِيلًا

Sé paciente con lo que dicen (los idólatras de La Meca) y aléjate de ellos de buena manera.
Load More