Surah Al-Qalam Translated in Spanish

Nun. (Juro) por el cálamo y por lo que escriben (los ángeles que registran las acciones de los hombres)

que tú (¡oh, Muhammad!), por la gracia de tu Señor, no estás loco (como alegan quienes te desmienten);

y tienes reservada una recompensa sin límites (en el paraíso).

Y realmente posees un excelente carácter y una gran moral.

Pronto verás, y ellos también,

quiénes son los que han perdido la razón.

En verdad, tu Señor conoce bien quiénes se han extraviado de Su camino y quiénes están bien guiados.

No cedas, pues, ante quienes niegan la verdad.

Desearían que fueras condescendiente con ellos (permitiéndoles su práctica de adoración)para serlo ellos contigo (permitiéndote la tuya).

No cedas ante todo aquel que jura constantemente en falso,