Surah An-Najm Translated in Spanish

(Juro) por las estrellas (Pléyades) cuando se ocultan

que vuestro compañero (Muhammad) no se ha extraviado ni está en un error,

ni habla siguiendo sus propios deseos.

(Lo que recita) no es sino una revelación que le ha sido transmitida

y enseñada por el dotado de gran poder y

fortaleza, así como de buena presencia (el ángel Gabriel), quien se mostró y permaneció (en su forma real)

en lo más alto del horizonte.

Después se aproximó cada vez más

hasta una distancia de dos arcos (de Muhammad), o puede que menos.

Entonces (Al-lah) reveló a Su siervo (a través del ángel Gabriel) lo que le reveló.