Al-Quran 69:12 - Surah Al-Haaqqa Ayah #12 - Tajik Translation

69:11

إِنَّا لَمَّا طَغَى الْمَاءُ حَمَلْنَاكُمْ فِي الْجَارِيَةِ

Чун об туғён кард, шуморо ба киштӣ савор кардем,

69:12

لِنَجْعَلَهَا لَكُمْ تَذْكِرَةً وَتَعِيَهَا أُذُنٌ وَاعِيَةٌ

то онро мояи пандатон гардонем ва гӯшнигаҳдорандаи панд онро фаро гирад.

69:13

فَإِذَا نُفِخَ فِي الصُّورِ نَفْخَةٌ وَاحِدَةٌ

Чун як бор дар сур дамида шавая

69:14

وَحُمِلَتِ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةً وَاحِدَةً

ва замину кӯҳҳоро баргиранд ва якбора дар ҳам кӯбанд,

69:15

فَيَوْمَئِذٍ وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ

он рӯз он ҳодиса ба вуқӯъ пайваста бошад

Surah Al-Haaqqa Ayahs #15 Translated in Tajik