Quran Apps in many lanuages:

Surah Al-Mumenoon Translated in Tajik

قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ

Дар ҳақиқат наҷот ёфтанд мӯъминон:

الَّذِينَ هُمْ فِي صَلَاتِهِمْ خَاشِعُونَ

онон, ки дар намозашон тарсу умед мекунанд

وَالَّذِينَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُونَ

ва онон, ки аз беҳуда рӯй мегардонанд

وَالَّذِينَ هُمْ لِلزَّكَاةِ فَاعِلُونَ

ва онон, ки закотро медиҳанд

وَالَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ

ва онон, ки шармгоҳи худро нигоҳ медоранд

إِلَّا عَلَىٰ أَزْوَاجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ

ғайри ҳамсарон ё канизони худ, ки дар наздикӣ бо онон мавриди маломат қарор намегиранд

فَمَنِ ابْتَغَىٰ وَرَاءَ ذَٰلِكَ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْعَادُونَ

ва касоне, ки ғайр аз ин ду биҷӯянд, аз ҳадди худ таҷовуз кардаанд.

وَالَّذِينَ هُمْ لِأَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَ

ва онон, ки амонатҳо ва паймонҳои худро риоя ме- кунанд

وَالَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَوَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ

ва онон, ки бар намозҳои худ давомдиҳандаанд,

أُولَٰئِكَ هُمُ الْوَارِثُونَ

инҳо меросбарон ҳастанд,