Download Mobile App:

Surah Adh-Dhariyat Translated in Tatar

51:1

وَالذَّارِيَاتِ ذَرْوًا

Таратучы каты җил белән ант итәм.

51:2

فَالْحَامِلَاتِ وِقْرًا

Дәхи авыр йөкне күтәрүче болытлар илә ант итәмен, болытлар күпме су күтәреп йөриләр.

51:3

فَالْجَارِيَاتِ يُسْرًا

Дәхи дәрьяләрдә вә диңгезләрдә җиңеллек илә йөрүче кораблар илә.

51:4

فَالْمُقَسِّمَاتِ أَمْرًا

Дәхи Аллаһуның тәкъдирләрен бүлеп кешеләргә ирештерүче фәрештәләр илә ант итеп әйтәмен:

51:5

إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٌ

Ий кешеләр сезгә вәгъдә ителгән кыямәт, кубарылу вә җәннәт, җәһәннәм хактыр.

51:6

وَإِنَّ الدِّينَ لَوَاقِعٌ

Хисаб вә җәза, әлбәттә, була чакдыр.

51:7

وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْحُبُكِ

Дәхи йолдызлар юлы булучы күк белән ант итәмен.

51:8

إِنَّكُمْ لَفِي قَوْلٍ مُخْتَلِفٍ

Ий кешеләр, Коръән хакында төрле-төрле сүздәсез, кайберләрегез Коръән сүзләренә ышаныр вә кайберләрегез ышанмас, кайберләрегез Коръән белән гамәл кылыр вә кайберләрегез Коръән белән гамәл кылмас.

51:9

يُؤْفَكُ عَنْهُ مَنْ أُفِكَ

Ул Коръәннән кайтарылыр, ягъни качар Аллаһуның тәкъдирендә мәхрүм ителгән кеше.

51:10

قُتِلَ الْخَرَّاصُونَ

Ләгънәт булсын ялган сөйләп Коръәннән качучы кешеләргә.