Download Mobile App:

Surah Al-Alaq Translated in Tatar

96:1

اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ

Ий Мухәммәд г-м Коръәнне укы һәрнәрсәне халык кылучы Раббың исеме илә!

96:2

خَلَقَ الْإِنْسَانَ مِنْ عَلَقٍ

Ул халык кылды кешене оешкан каннан.

96:3

اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ

Укыгыл, синең Раббың – Аллаһ бик хөрмәтле вә юмарттыр.

96:4

الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ

Ул – Аллаһ каләм белән язуны өйрәтте.

96:5

عَلَّمَ الْإِنْسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ

Кешегә белмәгән нәрсәләрен өйрәтте.

96:6

كَلَّا إِنَّ الْإِنْسَانَ لَيَطْغَىٰ

Юк, Без кеше өчен никадәр мәрхәмәтле һәм юмарт булсак та, тәхкыйк кеше Без куйган чиктән үтәдер, аннары азып адашадыр.

96:7

أَنْ رَآهُ اسْتَغْنَىٰ

Үзен Аллаһуга мохтаҗ түгел дип белеп. (Әлбәттә, кеше дөньяда һәм ахирәттә Аллаһуга мохтаҗ икәнен белсә, һич Аллаһуга каршылык кыла алмый. Фәкать Аллаһуга үзенең мохтаҗ икәнлеген белмәгән кеше Аллаһуга карышып Аңа дошман буладыр, аннары җәһәннәмгә китә.)

96:8

إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ الرُّجْعَىٰ

Тәхкыйк җәза өчен кыямәт көнне кубарылып кайту Раббыңадыр.

96:9

أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَىٰ

Әйә күрдеңме, берәүнең намаз укучыны намаздан тыюы тиешме, яхшы эшме?

96:10

عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰ

Ул Аллаһ колы – Мухәммәд г-м үзенең, иң зур бурычын үтәү өчен намаз укыганда?