Download Mobile App:

Surah Ar-Rahman Translated in Tatar

الرَّحْمَٰنُ

Рәхимле Аллаһ.

عَلَّمَ الْقُرْآنَ

Расүле Мухәммәд г-мгә Коръәнне өйрәтте.

خَلَقَ الْإِنْسَانَ

Кешене халык кылды.

عَلَّمَهُ الْبَيَانَ

Ул кешегә сөйләүне вә уку, язуны һәм аңлау-аңлатуны өйрәтте.

الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ بِحُسْبَانٍ

Кояш вә ай үзләренең юлларында бер билгеле үлчәү белән йөрүчеләрдер.

وَالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِ

Үләннәр һәм агачлар Аллаһуга сәҗдә кылалар.

وَالسَّمَاءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ الْمِيزَانَ

Аллаһ күкне күтәрде һәм һәрнәрсәгә гаделлек белән үлчәү куйды.

أَلَّا تَطْغَوْا فِي الْمِيزَانِ

Үлчәүдә гаделлектән дөрес үлчәүдән читкә чыкмавыгыз өчен.

وَأَقِيمُوا الْوَزْنَ بِالْقِسْطِ وَلَا تُخْسِرُوا الْمِيزَانَ

Үлчәүләрне гаделлек белән торгызыгыз һәм үлчәүне киметмәгез, ягъни кешегә үлчәп биргәндә киметеп үлчәмәгез һәм үзегезгә алганда арттырып үлчәмәгез!

وَالْأَرْضَ وَضَعَهَا لِلْأَنَامِ

Җирне халыклар өчен төзеп куйды.