Quran Apps in many lanuages:

Surah Al-Lail Translated in Urdu

وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰ

رات کی قَسم جب وہ چھا جائے (اور ہر چیز کو اپنی تاریکی میں چھپا لے)،

وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ

اور دن کی قَسم جب وہ چمک اٹھے،

وَمَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَالْأُنْثَىٰ

اور اس ذات کی (قَسم) جس نے (ہر چیز میں) نر اور مادہ کو پیدا فرمایا،

إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّىٰ

بیشک تمہاری کوشش مختلف (اور جداگانہ) ہے،

فَأَمَّا مَنْ أَعْطَىٰ وَاتَّقَىٰ

پس جس نے (اپنا مال اﷲ کی راہ میں) دیا اور پرہیزگاری اختیار کی،

وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَىٰ

اور اس نے (اِنفاق و تقوٰی کے ذریعے) اچھائی (یعنی دینِ حق اور آخرت) کی تصدیق کی،

فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَىٰ

تو ہم عنقریب اسے آسانی (یعنی رضائے الٰہی) کے لئے سہولت فراہم کر دیں گے،

وَأَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنَىٰ

اور جس نے بخل کیا اور (راہِ حق میں مال خرچ کرنے سے) بے پروا رہا،

وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَىٰ

اور اس نے (یوں) اچھائی (یعنی دینِ حق اور آخرت) کو جھٹلایا،

فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَىٰ

تو ہم عنقریب اسے سختی (یعنی عذاب کی طرف بڑھنے) کے لئے سہولت فراہم کر دیں گے (تاکہ وہ تیزی سے مستحقِ عذاب ٹھہرے)،